REGULAMENTUL PROMOŢIEI
„Curatenie stralucitoare cu Persil si Silan”
organizate în magazinele KAUFLAND, în perioada 28.03 - 03.04.11
Art. 1. - Organizatorul
Organizatorul promoţiei este societatea comercială Henkel România S.R.L., cu sediul în Bucureşti, str. Ioniţă Vornicul nr. 1-7, sector 2, înmatriculată la Registrul Comerţului sub nr. J/40/8235/1999, având codul de identificare fiscală RO12177830. Campania se va desfasura prin intermediul S.C. FIELD STAR S.R.L., cu sediul in Bucuresti, str. Barbu Vacarescu, nr. 164 A, intrarea A, et. 3, birou 8, Caro Business Park, Sector 2, (denumita in cele ce urmeaza “Agentia”)
Art. 2. –Locul de desfăşurare
Această promoţie se desfăşoară în toate magazinele KAUFLAND din lista anexata prezentului Regulament.
Art. 3 Dreptul de participare
Promoţia este deschisa tuturor persoanelor fizice în vârstă de minim 14 ani, clienti ai magazinelor KAUFLAND, care achizitioneaza pachetul Persil Brilliance 4kg + Silan Perfume Essence Sapphire 0,9L sau orice produs Persil Brilliance sau orice produs Silan Perfume Essence in perioada Campaniei si in conditiile stabilite prin prezentul Regulament. Participarea la aceasta campanie presupune cunoasterea si acceptarea integrala, expresa si neechivoca a prezentului regulament oficial. Nu pot participa la campania promotionala „Curatenie stralucitoare şi premii in floare” angajatii magazinelor KAUFLAND, ai Agentiei si cei ai S.C. Henkel Romania S.R.L, sotii/sotiile si rudele de gradul intai ale acestora (copii, parinti).
Art. 4. - Mecanismul promoţiei
Perioada desfăşurării promoţiei este 28.03 - 03.04.11, iar promoterii vor fi prezenţi în magazine, la rafturile de detergenti sau langa plasarile care includ produse participante, conform următorului program: : joi 16:00 – 20:00; vineri 15:00 – 21:00; sambata 10:00 – 18:00; duminica 10:00 – 16:00.In absenta promoterilor Henkel, cupoanele de loterie sunt disponibile in locul unde se afla urna, respectiv după casele de marcat sau atasate pe produsele participante.Loterie publicitară: Pentru a participa, clienţii trebuie să achiziţioneze din magazinele participante, în timpul perioadei de desfăşurare a promoţiei, orice produs Persil Brilliance, sau orice produs Silan Perfume Essence, sau pachetul Persil Brilliance 4kg + Silan Perfume Essence Sapphire 0,9L, articole participante menţionate la art. 5. Ulterior, clientul trebuie să completeze corect talonul de participare cu datele sale de identificare (nume complet, seria şi numărul actului de identitate, adresa de domiciliu, un număr de telefon, data, numărul bonului de casa şi semnătura) şi să îl introducă în urna de promoţie care este amplasata dupa casele de marcat.Urna este sigilata şi are aplicată ştampila magazinului.Pentru achizitionarea fiecarui produs sau pachet participant, in perioada promoţională, clientul are dreptul sa introducă in urna de concurs un singur talon completat. Se pot introduce in urna de catre un participant atatea taloane completate corect cate produse sau pachete participante s-au achizitionat in perioada promotionala.
Art. 5. - Produse participante
Produsele a căror achiziţionare dau dreptul de participare la promoţie sunt: orice produs Persil Brilliance, sau orice produs Silan Perfume Essence, sau pachetul Persil Brilliance 4kg + Silan Perfume Essence Sapphire 0,9L, aflate la unitatile de vânzare ale magazinelor KAUFLAND menţionate la art. 2.
Art. 6. - Condiţiile de validitate pentru participarea la loteria publicitară
Pentru ca participarea la promoţie să fie considerată validă, trebuie să fie îndeplinite cumulativ următoarele condiţii:1. clientul trebuie să aibă dreptul de participare la promoţie, conform art. 3 de mai sus;2. cel târziu în data de 03 aprilie 2011 inclusiv, până la ora de inchidere a fiecarui magazin KAUFLAND, clientul trebuie să introducă talonul de participare în urna amplasată după casele de marcat;3. datele solicitate în talonul de participare trebuie să fie completate corect si în întregime.Pentru validare, la primirea premiului loteriei „inel”, clientul trebuie să prezinte bonul de casa şi un act de identitate. La primirea premiului loteriei „pandantiv”, clientul trebuie să prezinte un act de identitate.In cazul in care orice incercare de fraudare este descoperita pe perioada desfasurarii Campaniei sau cu ocazia efectuarii tragerii la sorti mentionate la sectiunea 7 de mai jos, de catre Organizator sau reprezentantii Agentiei, in orice modalitate, sau este reclamata acestora in orice modalitate de vreun tert pe perioada Campaniei sau cu ocazia efectuarii tragerii la sorti, atunci Organizatorul si/sau reprezentantul Agentiei va putea verifica existenta in urna a tuturor taloanelor inscrise in Campanie de catre participantul reclamat pentru fraudarea Campaniei, si ii va putea solicita acestuia, spre validarea preliminara a inscrierii in Campanie, prezentarea in original pe orice cale (personal, prin curier sau scrisoare recomandata cu confirmare de primire sau in orice alta modalitate pe care participantul o considera posibila si utila pentru solutionarea reclamatiei/validarea sa preliminara inclusiv fax) in cel mult 48 ore de la data contactarii sale telefonice, pe numarul de telefon mentionat pe talonul de participare, a bonului/bonurilor de casa mentionat/mentionate in taloanele gasite in urna. In cazul in care participantul reclamat nu prezinta bonul/bonurile fiscale in baza carora a achizitionat produsele participante, refuza sa le prezinte sau nu se prezinta in termenul agreat cu Organizatorul si/sau Agentia in vederea validarii sale preliminare (in cazul in care s-a agreat telefonic prezentarea personala a participantului), acesta va fi invalidat.
Art. 7. - Premiile
Premiu loterie: In cadrul loteriei publicitare se vor acorda un numar de 401 premii pentru intreaga retea de magazine KAUFLAND, constând in 400 de pandantive din cristal si argint, marime 14mm, forma de inima, culori: heliotrope, vitral light si aurora boreale si un inel de aur alb 18ct cu diamant rotund, greutate 0,25 ct, culoare I, claritate SI3, marime diamant 4mm, taietura foarte buna. Pret unitar pandantiv: 3,706 lei fara TVA.Preţ unitar inel: 2499, 8 lei fara TVA.Valoare totala premii loterie: 3982,2 lei fără TVA.Premiul inel se va înmâna câştigătorului de către reprezentanţii FIELDSTAR SRL care vor completa la înmânare un proces verbal de predare - primire a premiului.Premiile pandantive se vor trimite prin posta, sub forma de scrisoare recomandata cu confirmare de primire, la adresele mentionate pe taloanele de loterie de catre castigatori. Confirmarea de primire semnata de castigator dovedeste primirea premiului de catre acesta.
Art. 8. - Procedura tragerii la sorţi a câştigătorilor loteriei
Castigatorii vor fi desemnati prin tragere la sorti, in urma colectarii tuturor urnelor din magazinele participante. Aceasta va avea loc in data de 13 aprilie 2011, in magazinul KAUFLAND Barbu Vacarescu din Bucuresti, pana la terminarea orelor de program, in prezenta unui reprezentant al agentiei FIELDSTAR SRL, care este delegata de catre SC HENKEL Romania SRL sa efectueze aceasta procedura, si a unui reprezentant al magazinului.Tragerea la sorţi pentru desemnarea câştigătorului este considerată finală când se va extrage primul talon de participare declarat valid in baza criteriilor de validitate din prezentul regulament. Intai se va extrage talonul castigator pentru inel si apoi taloanele castigatoare pentru pandantive.La tragerea la sorti se vor extrage si 5 taloane de rezerva pentru inel si apoi 100 pentru pandantive , care vor fi utilizate numai in cazul in care câştigătorii extrasi nu îndeplinesc condiţiile de validitate prevăzute la art. 6 din regulament sau nu isi ridica de la posta scrisoarea recomandata care contine pandantivul .
Art. 9. – Anunţarea câştigătorului loteriei şi primirea premiului
Câştigătorul inelului va fi anunţat telefonic in termen de 3 zile lucratoare de la extragere, de către reprezentanţii organizatorului , Agentia Fieldstar SRL şi va putea să îşi ridice premiul la data şi în locaţia notificată telefonic de acesta, pe baza actului de identitate şi a bonului de casa, mentionat pe talonul extras castigator la loterie, care dovedeşte achiziţia de produse conform prezentului Regulament.La primirea premiului, câştigătorul trebuie să semneze un proces-verbal de predare-primire şi să predea organizatorului o copie a actului de identitate precum si bonul de casa ce dovedeste achizitia de produse participante, in original sau copie. Organizatorul nu îşi asumă răspunderea pentru cazurile în care câştigătorul nu se prezintă pentru ridicarea premiului într-un termen de 15 zile de la data la care a fost anunţat telefonic.In cazul in care un castigator nu poate fi contactat in termen de 3 zile lucratoare la coordonatele specificate pe talon (minim 2 apeluri pe zi la ore diferite), Organizatorul îşi rezervă dreptul de a apela la rezerve, in ordinea tragerii la sorti.În cazul câştigătorului minor, acesta va fi însoţit de către reprezentantul legal, cu certificatul de naştere şi actul de identitate al reprezentantului legal.Castigatorii pandantivelor vor fi anuntati de castig prin SMS, la numerele de telefon de pe taloanele de loterie introduse in urne de fiecare, in perioada 16-19 aprilie 2011. In cazul in care un participant a furnizat un numar de telefon fix sau un numar de telefon mobil inactiv, isi va putea regasi numele pe www.regulamentepromotii.ro.Pandantivele vor fi trimise castigatorilor prin posta, sub forma de scrisori recomandate cu confirmare de primire, la adresele inscrise de acestia pe taloanele de loterie, în termen de maxim 14 zile lucratoare de la data validarii.In cazul in care un castigator nu isi ridica premiul de la posta sau nu a fost gasita adresata mentionata pe talonul loteriei, organizatorul va apela la rezerve.Organizatorul îşi rezervă dreptul de a executa activităţile aferente derulării promoţiei printr-o companie specializată.
Art. 10. - Alternative ale premiului
Nu se permite schimbarea premiului pentru contravaloarea în bani.
Art. 11. - Taxe
Premiile acordate reprezintă premii nete.Organizatorul nu îşi asumă răspunderea pentru nici un fel de taxe, impozite sau alte restricţii de natură fiscală care pot apărea în legătură cu premiul acordat, cu excepţia obligaţiei de a calcula şi de a vira impozitul pe venit constând în premiul acordat, potrivit Codului fiscal, după caz.
Art. 12. - Protecţia datelor personale
Prin completarea datelor personale în talonul de participare, se considera ca participanţii acceptă condiţiile prezentului regulament şi îşi exprimă consimţământul expres şi neechivoc ca datele personale indicate să fie colectate de organizator exclusiv în scopul organizării loteriei.
După finalizarea operaţiunii de desemnare a câştigătorului şi de înmânare a premiului, datele personale vor fi distruse şi nu vor fi ulterior procesate în niciun mod.
Datele cu caracter personal ale clienţilor sunt colectate de S.C. Henkel România S.R.L. in calitate de operator de date înregistrat sub nr. 7837 la Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal.
Art. 13. - Regulamentul oficial
Regulamentul oficial al promoţiei poate fi obţinut în mod gratuit în urma solicitării făcute la adresa organizatorului: str. Ioniţă Vornicul nr. 1-7, sector 2, Bucureşti, sau la telefon 021.203.26.00.Regulamentul oficial al promoţiei va fi disponibil în incinta magazinelor KAUFLAND– la promoterii agentiei FILEDSTAR si la biroul de informatii Clienti – si pe www.regulamentepromotii.ro. Numele castigatorilor loteriei vor fi publicate pe www.regulamentepromotii.ro
S.C. HENKEL ROMÂNIA S.R.L.
NICULAE OLTEANU |
IOANA IONESCU |
Director Financiar |
Legal Manager |